Выкладывайте здесь тексты песен, зацепивших вас. Если хотите - с переводами
Тексты песен
Сообщений 1 страница 24 из 24
Поделиться22009-08-16 18:08:43
The Doors - I Can't See Your Face In My Mind
I can't see your face in my mind
I can't see your face in my mind
Carnival dogs consume the lines
Can't see your face in my mind
Don't you cry
Baby
Please don't cry
And don't look at me with your eyes
I can't seem to find the right lie
I can't seem to find the right lie
Insanity's horse adorns the sky
Can't seem to find the right lie
Carnival dogs consume the lines
Can't see your face in my mind
Don't you cry
Baby
Please don't cry
I won't need your picture
Until we say goodbye
Поделиться32009-08-16 18:40:42
Хоть в таком стиле музыку не слушаю, но текст действительно понравился)
T9 - Ода нашей любви
Припев:
Вдох-выдох и мы опять играем в любимых.
Пропадаем и тонем в нежности заливах,
Не боясь и не тая этих чувств сильных.
Ловим сладкие грёзы на сказочных склонах.
Теплый дождь по капле тихо умирает в земле.
Я хочу к тебе, я лечу к тебе
И мое сердце бьется в такт с твоим,
Отмеряя нежными секундами ритм.
Не молчи – ты просто говори со мной.
Дай крылья мне, дай силы взлететь над землёй,
Пустой покинуть мир, забыть пустые лица
И вечно плыть по небу белой птицей.
Лететь к тебе, лететь во сне,
Рисовать крыльями тебя на небо-холсте,
Взлетать ради нас всё выше до самых небес
И ради нас упасть камнем вниз.
Ты любовь моя, ты печаль моя
И если вдруг исчезнешь ты – сойду сума я.
Нет! Ты дорога мне, как первый лучик солнца весной.
И я люблю тебя, и я весь твой.
Припев.
Ну здраствуй,родная, соскучилась? Да я знаю!
Твой глаза, как чистые воды Алтая.
И я таю, смотря на них в который раз,
И я тону в глубинах твоих дивных глаз.
Немного слёз,грусти..немного печали
И дни летят за днями, как птицы над полями,
Становясь годами, а затем десятками лет,
А мы с тобой всё так же вместе готовим обед.
Жить без бед нельзя, да я и не хочу!
И если что случиться, то ты прижмёшь к плечу,
Залечишь раны, радостью подменишь печаль
Дашь поцелуй мне и светлой станет даль.
Пройдёт боль и счастье утопит меня.
Счастье быть с тобой, только тебя любя,
И будут лететь годы,осушая воды,
храня бережно нашей любви оду.
Поделиться42009-08-16 20:00:28
The Doors - Hyacinth House
What are they doing in the Hyacinth House?
What are they doing in the Hyacinth House?
To please the lions in this day
I need a brand new friend who doesn't bother me
I need a brand new friend who doesn't trouble me
I need someone and who doesn't need me
I see the bathroom is clear
I think that somebody's near
I'm sure that someone is following me, oh yeah
Why did you throw the Jack of Hearts away?
Why did you throw the Jack of Hearts away?
It was the only card in the deck that I had left to play
And I'll say it again, I need a brand new friend
And I'll say it again, I need a brand new friend
And I'll say it again, I need a brand new friend, the end
Поделиться52009-08-23 10:21:53
Fighter-Christina Aguilera
After all you put me through
You'd think I despise you
But in the end, I wanna thank you
'Cause you make me that much stronger
When I, thought I knew you
Thinking that you were true
I guess I, I couldn't trust
Called your bluff, time is up
'Cause I've had enough
You were, there by my side
Always down for the ride
But your, joy ride just came down in flames
'Cause your greed sold me out of shame
After all of the stealing and cheating
You probably think that I hold resentment for you
But, oh no, you're wrong
'Cause if it wasn't for all that you tried to do
I wouldn't know just how capable I am to pull through
So I wanna say thank you
'Cause it makes me that much stronger
Makes me work a little bit harder
It makes me that much wiser
So thanks for making me a fighter
Made me learn a little bit faster
Made my skin a little bit thicker
Makes me that much smarter
So thanks for making me a fighter
Never saw it coming
All of your backstabbing
Just so you could cash in
On a good thing before I realized your game
I heard you're going round
Playing the victim now
But don't even begin
Feeling I'm the one to blame
'Cause you dug your own grave
After all of the fights and the lies
Yes you wanted to harm me but that won't work anymore
No more, oh no, it's over
'Cause if it wasn't for all of your torture
I wouldn't know how to be this way now
And never back down
So I wanna say thank you
'Cause it makes me that much stronger
Makes me work a little bit harder
Makes me that much wiser
So thanks for making me a fighter
Made me learn a little bit faster
Made my skin a little bit thicker
It makes me that much smarter
So thanks for making me a fighter
How could this man I thought I knew
Turn out to be unjust, so cruel
Could only see the good in you
Pretended not to see the truth
You tried to hide your lies, disguise yourself
Through living in denial
But in the end you'll see
You won't stop me
I am a fighter and I
I ain't goin' stop
There is no turning back
I've had enough
'Cause it makes me that much stronger
Makes me work a little bit harder
It makes me that much wiser
So thanks for making me a fighter
Made me learn a little bit faster
Made my skin a little bit thicker
Makes me that much smarter
So thanks for making me a fighter
Thought I would forget
But I remember
I remember
I'll remember, I'll remember
Thought I would forget
But I remember
I remember
I'll remember, I'll remember
'Cause it makes me that much stronger
Makes me work a little bit harder
It makes me that much wiser
So thanks for making me a fighter
Made me learn a little bit faster
Made my skin a little bit thicker
Makes me that much smarter
So thanks for making me a fighter
Поделиться62009-08-24 19:15:09
Серебро-Like Mary Warner
Hey boy I see that you're feeling down
You're kind of taking your time
You're smiling back at me and I..
I am on fire.
And I gotta wait long?
I feel so hot, let's just turn it on
I got you watch me on the floor
What are you running from
Like Mary Warner
Boy, my love is so right ah
I’ll make you wanna
Try this love for tonight
ah ah ah
Like Mary Warner
Boy, my love is so right ah
I’ll make you wanna
Try this love for tonight ah
ah ah ah
I like the feeling that gets me first
What kind of love's gonna make me mad
You’ve got to know how to do that
Give it to me.. yes
And I ain't gonna wait long
I’ll let you see how to freak
Your body tells me you want more
So what are you running from
Like Mary Warner
Boy, my love is so right ah
I’ll make you wanna
Try this love for tonight ah
Like Mary Warner
Boy, my love is so right ah
I’ll make you wanna
Try this love for tonight
Поделиться72009-08-25 21:02:32
Berry посвящается
К несчастью я,
Но к счастью, не один
Попал в твою
Зависимость коварную.
Ты как наркотик,
Ты как никотин,
Влюбился я в тебя,
В дивчину гарную.
Как будто сон
Кошмарный снится мне,
Но не могу найти я
Пробуждения.
И я молюсь, чтоб
Кто-нибудь другой
В твоё попал бы
Поле зрения.
Я на тебе
Никогда не женюсь,
Я лучше съем
Перед загсом
Свой паспорт.
Я улечу, убегу,
Испарюсь,
Но на тебе
Ни за что не женюсь.
Поделиться82009-08-25 21:58:50
Nika
Если по недосмотру
Виновата я
Ну, что же… отвергни меня
Просто знай
Что кровоточит
Сердце, что бьется для тебя
Быть может, ты
Быть может, ты
Взгляни на меня
Больше никто
Не хочет тебя
Так, как хочу тебя я
(из песни Mylene Farmer- peut-etre toi)
Поделиться92009-08-25 22:04:54
Berry ох, любовь моя
после таких откровений я точно на тебе женюсь! [взломанный сайт]
Иди ко мне
Больше никтоНе хочет тебяТак, как хочу тебя я
Да ладно? Правда?
мне уже стыдно
Поделиться112009-08-25 22:10:19
Алёнушка Nika сама напросилась,я тут почти не причем
Поделиться122009-08-25 22:14:24
Berry ты не причем? да ладно, хорош врать Вот так всегда, опять я виновата, ну все, точно не женюсь [взломанный сайт]
Поделиться132009-08-25 22:15:36
Berry
извиняюсь,шо вклинилась сюда и узнала тайну!
Думала,тут новые текстики появились!
Поделиться142009-08-25 22:16:29
Алёнушка
щас)) я выложу норм песню)
Поделиться152009-08-25 22:18:46
песня Ирины Билык "Я плыву"
все у світі як вода-
святла радість та біда,
усе тече та все біжіть в нікуди.
усе у світі як пісок,
залиш на ньому слід
змиє усе вода,було й так буде.
а я пливу у човні,
й так спокійно меня,
мене несе течія
я нічия
я буваю не сама,
я буваю у собі
я буваю,де ніхто не знає
я сідаю на край вікна
у небі хмари води,
але все-таки вони коли-небудт зникають
а я пливу у човні
і так спокійно мені
мене несе течія,
я нічия
уве у світі як вода
усе у світі як піско.
я буваю не сама,
я сідаю на край вікна
а я лечу у човні,
і так спокійно мені
мене несе течія
я нічия.я нічия
Отредактировано Berry (2009-08-25 22:19:08)
Поделиться162009-08-25 22:29:48
тоже выложу хорошую песню)
Shakira She Wolf
S.O.S. she is in disguise
S.O.S. she is in disguise
There's a she wolf in disguise,
Coming out, coming out, coming out
A domesticated girl that's all you ask of me,
Darling it is no joke, this is lycanthropy.
Moon’s awake now, with eyes wide open
My body is craving, so feed the hungry
I‘ve devoting myself to you
Monday to Monday
And Friday to Friday
Not getting enough retribution
Not getting enough retribution or decent incentives to keep me at it
Starting to feel just a little abused
Like a coffee machine in an office (aaa)
So I'm gonna go somewhere closer
To get me a lover and tell you about it
There’s a she wolf in the closet,
Open up and set her free {auuuu}
There’s a she wolf in the closet,
Let it out so it can breathe (inhales, exhales)
Sitting across the bar, staring right at her prey,
It’s going well so far, she’s gonna get her way.
Nocturnal creatures are not so prudent,
The moon’s my teacher, and i’m her student.
To look at the single men I've got on me a special radar,
And the fire department's hotline in case i get in trouble later
Not looking for cute little divos or rich city guys that just want to enjoy
I’m having a very good time in the heat, very bad in the arms of a boy
There’s a she wolf in the closet,
Open up and set her free {auuuu}
There’s a she wolf in the closet,
Let it out so it can breathe (inhales, exhales)
[S.O.S. she is in disguise
S.O.S. she is in disguise }{ breathes heavely }
There's a she wolf in disguise,
Coming out, coming out, coming out]
S.O.S. she is in disguise
S.O.S. she is in disguise
There's a she wolf in disguise,
Coming out, coming out, coming out
There’s a she wolf in the closet,
Let it out so it can breathe (inhales, exhales)
Поделиться172009-08-25 22:33:32
всё в мире как вода,
светлая радость и беда.
всё течёт, и всё бежит в никуда.
всё в мире как песок,
оставь на нём след
смоет всё вода было и так будет.
а я плыву в лодке,
и так спокойно мне.
меня несёт течение
я ничья.
я бываю не одна,
я бываю в себе.
я бываю, где никто не знает.
я сажусь на край окна,
в небе тучи воды
но всё же они когда-нибудь исчезают.
всё в мире как вода,
всё в мире как песок.
я бываю не одна,
я сажусь на край окна
а я плыву в лодке,
и так спокойно мне.
меня несёт течение
я ничья.
лично мне очень нравится песня
Поделиться182009-08-25 22:33:36
Класные песни!Так держать!
Поделиться192009-08-26 08:19:24
Неееее, САМАЯ афигенная песня и ее текст:
I, I saw you with that look in your eyes
Did he come back to make you cry
I am the one to set you free
I need you
Love you so desperately
Baby I just need you to take you a leap of faith
Every promise I make I’ll never break
Let me take your hands, I’ll lead the way
I'll wait forever, baby
Untill the stars come crashing down
Untill the moon no longer shines
That’s how long I’ll wait for you
That’s how long I’ll wait for you
You are the meaning to my life
And untill the end of time
That’s how long I’ll wait for you
That’s how long I’ll wait for you
Don’t be afraid to get to close
I’m gonna love you like you’ve never known
Open your heart and come with me
I need you, want you, can’t you see?
Baby I just need you to take you a leap of faith
Every promise I make I’ll never break
Let me take your hands, I’ll lead the way
I'll wait forever, baby
Untill the stars come crashing down
Untill the moon no longer shines
That’s how long I’ll wait for you
That’s how long I’ll wait for you
You are the meaning to my life
And untill the end of time
That’s how long I’ll wait for you
That’s how long I’ll wait for you
And if we are oceans apart
You will always be here in my heart
And I’ll always wait for you
I’ll always wait for you
Untill the stars come crashing down
Untill the moon no longer shines
That’s how long I’ll wait for you
That’s how long I’ll wait for you
You are the meaning to my life
And untill the end of time
That’s how long I’ll wait for you
That’s how long I’ll wait for you
Прыжок веры
Я, я понял всё просто посмотрев в
твои глаза.
Он что – снова обидел тебя?
Я хочу избавить тебя от этих страданий.
Ты нужна мне,
Я так отчаянно люблю тебя.
(Переход)
Крошка, ты так нужна мне, я хочу
совершить прыжок веры.
Я не нарушу ни одного данного тебе
обещания.
Дай мне руку и я поведу тебя.
Я готов ждать вечно, детка…
Припев:
Пока звёзды светят с небес,
Пока Луна даёт свет ночи,
Я буду ждать тебя,
Я буду ждать тебя,
Моя жизнь без тебя пуста.
До скончания веков…
Я буду ждать тебя,
Я буду ждать тебя,
Не бойся подойти поближе –
Такой любви ты ещё не встречала.
Вспомни что у тебя есть чувства и пойдём
со мной
Ты нужна мне, очень нужна, разве этого
не видно?
(Переход:)
Припев:
И даже если между нами будут океаны,
Ты всегда будешь рядом – у меня в сердце.
И я всегда буду ждать тебя,
Всегда буду ждать тебя…
Припев:
ЭТО САМАЯ САМАЯ ЛУЧШАЯ ПЕСНЯЯЯ....ААААААА
Поделиться202009-08-26 13:21:21
Одна из самых любимых песен
Mariah Carey My All
I am thinking of you
In my sleepless solitude tonight
If it's wrong to love you
Then my heart just won't let me be right
'Cause I'm drowned in you
And I won't pull through
Without you by my side
Chorus:
I'd give my all to have
Just one more night with you
I'd risk my life to feel
Your body next to mine
'Cause I can't go on
Living in the memory of our song
I'd give my all for your love tonight
Baby can you feel me
Imagining I'm looking in your eyes
I can see you clearly
Vividly emblazoned in my mind
And yet you're so far
Like a distant star
I'm wishing on tonight
Chorus
Поделиться212009-08-26 13:25:16
И вот еще одна классная песня, у нее музыка шикарная, мне очень нравится
Eirikur Hauksson Valentine Lost
I’ll let the music play
while love lies softly bleeding
In heavy hands on shadowlands
As thunder clouds roll in
Sunset is receding.
No summer wine – no Valentine
A tiger trapped inside a cage
An actor on an empty stage
Come see the show!
Rock ‘n’ roll can heal your soul
When broken hearts lose all control
Some rivers still run dry
And jungles burn to embers
Gold autumn days, must fade to grey
There is a reason why
A haunted man remembers
One frozen night – his darkest day (oh...)
A tiger trapped inside a cage
An actor on an empty stage
Come see the show!
Rock ‘n’ roll will heal your soul
When broken hearts lose all control
Passion killed by acid rain
A rollercoaster in my brain
But, how would you know!
In your satin, silk and lace...
Another time another place
A tiger trapped inside a cage
An actor on an empty stage
Come see the show!
Rock ‘n’ roll will heal your soul
When broken hearts lose all control
A love let loose and painted black
A train stuck on a broken track
I’ll let it go!
Rock ‘n’ roll has healed my soul
The stage is set – on with the show!
Поделиться222009-08-26 20:23:22
Mylene Farmer "L'ange, parle-moi!"
L'ange, parle-moi!
Le plus vaste des coeurs se brise.
Parle-moi!
L'hiver pourvu qu'on le cultive.
Dans cette pièce,
Nul semble respirer,
Ici, c'est un...
Abri qui m'a été donné!
Don't let me die, l'ange
Don't let me die, l'archange
Tu sais le temps qu'il faut pour apaiser
Nos peines
Don't let me die,
Et dis encore je t'aime
Parle-moi!
Pourquoi cette couleur trompeuse?
Ange, parle-moi!
De voir qu'en lui, ils étaient deux.
Je sais ce que...
Mentir veut dire pour moi,
Tu sais,
Dieu a rompu
Son pacte avec cet étranger!
Parle-moi, parle-moi
Dis-moi si tu es là?
Ange, parle-moi, parle-moi
Dis-moi si tu es là?
Ангел, поговори со мной!
Самое большое сердце разбивается.
Поговори со мной!
Зима, лишь бы ее ждали.
В этой комнате,
Похоже, никто не дышит.
Здесь…
Убежище, данное мне!
Don't let me die, ангел*
Don't let me die, архангел
Ты знаешь, сколько надо времени, чтобы
Успокоить наши боли
Don't let me die,
И скажи еще раз я люблю тебя
Поговори со мной!
Почему этот обманчивый цвет?
Ангел, поговори со мной!
Видеть, что в нем их было двое.
Я знаю, что…
Лгать значит для меня
Ты знаешь,
Бог разорвал
Свой договор с этим незнакомцем!
Поговори со мной, поговори со мной!
Скажи мне, здесь ли ты?
Ангел, поговори со мной, поговори со мной!
Скажи мне, здесь ли ты?
Поделиться232009-08-27 11:02:02
Damien Rice «9 Crimes»
Leave me out with the waste
This is not what I do
It's the wrong kind of place
To be thinking of you
It's the wrong time
For somebody new
It's a small crime
And I've got no excuse
Is that alright?
Give my gun away when it's loaded
Is that alright?
If u don't shoot it how am I supposed to hold it
Is that alright?
Give my gun away when it's loaded
Is that alright
With you?
Leave me out with the waste
This is not what I do
It's the wrong kind of place
To be cheating on you
It's the wrong time
She's pulling me through
It's a small crime
And I've got no excuse
Is that alright?
I give my gun away when it's loaded
Is that alright?
If you dont shoot it, how am I supposed to hold it
Is that alright?
I give my gun away when it's loaded
Is that alright
Is that alright with you?
Is that alright?
I give my gun away when it's loaded
Is that alright?
If you don't shoot it, how am I supposed to hold it
Is that alright?
If I give my gun away when it's loaded
Is that alright
Is that alright with you?
Is that alright?
Is that alright?
Is that alright with you?
Is that alright?
Is that alright?
Is that alright with you?
No...
Перевод:
Девятый грех
Брось меня в пыль и грязь,
Всё случилось не так.
Здесь не место сейчас
Помнить каждый твой шаг.
Я не жду тех,
Кто будет взамен.
Слишком мал грех
И прощать смысла нет.
Всё хорошо с тобой?
Отдай мой ствол, ты видишь, он заряжен.
Всё хорошо с тобой?
Стреляй, зачем ещё он был мне нужен?
Всё хорошо с тобой?
Отдай мой ствол, ты видишь, он заряжен.
Всё хорошо с тобой,
С тобой?
Отпусти, брось меня,
Всё случилось не так.
Здесь не место, где я
Лгу тебе, словно враг.
Время – обман,
И ты тянешь меня.
Слишком грех мал
И прощать смысла нет.
Всё хорошо с тобой?
Отдай мой ствол, ты видишь, он заряжен.
Всё хорошо с тобой?
Стреляй, зачем ещё он был мне нужен?
Всё хорошо с тобой?
Отдай мой ствол, ты видишь, он заряжен.
Всё хорошо с тобой,
С тобой?
Всё хорошо с тобой?
Отдай мой ствол, ты видишь, он заряжен.
Всё хорошо с тобой?
Стреляй, зачем ещё он был мне нужен?
Всё хорошо с тобой?
Отдай мой ствол, ты видишь, он заряжен.
Всё хорошо, хорошо,
С тобой?
Всё хорошо с тобой?
Всё хорошо с тобой?
Всё хорошо с тобой?
Всё хорошо
Всё хорошо
Всё хорошо с тобой?
Нет…
Поделиться242009-08-30 15:17:13
JEFFERSON AIRPLANE
Plastic Fantastic Lover
Her neon mouth with the blinking soft smile
Nothing but an electric sign
You could say she has an individual style
She’s a part of a colorful time
Secrecy of lady-chrome-covered clothes
You wear cause you have no other
But I suppose no one knows
You’re my plastic fantastic lover
Her rattlin cough never shuts off
Is nothin but a used machine
Her aluminum finish, slightly diminished
Is the best I ever have seen
Cosmetic baby plugged into me
Never ever find another
I realize no ones wise
To my plastic fantastic lover
The electrical dust is starting to rust
Her trapezoid thermometer taste
All the red tape is mechanical rape
Of the TV program waste
Data control and IBM
Science is mankinds brother
But all I see is drainin me
On my plastic fantastic lover